Flaggstång

I juli fick vi flaggstång från min familj i 40 års födelsedagspresent, nu har Jonas gjutit fast basstången och vi kunde flagga på min födelsedag.

Í júlí fengum við hjónin fánastöng frá fjölskyldu minni í 40 ára afmælisgjöf. Jonas er búinn að steypa fast festinguna og við gátum dregið fánann að húni á afmælisdaginn minn.

Takrennor check!

Då kan vi check-a av ytterligare en grej, takrennor har monterats. Huset nästan klart utvändigt. Nästa års projekt blir väl panelen under takslutet.

Þá getum við tékkað við einn hlut í viðbót, allar þakrennur eru komnar upp. Húsið næstum tilbúið að utan. Verkefni næsta árs verður líklega að koma klæðningu undir þakskeggið.

Fönsterlistor - sommar #2

Då finns det äntligen tid för att måla lite. Sista listorna på norra sidan och västra sidan blev färdigt målade idag. Bara några listor kvar på södra sidan.

Þá hef ég loksins tíma til að mála svolítið. Síðustu gluggalistarnir eru nú klárir á norður og vestur hlið. Bara nokkrir listar eftir á suður hliðinni.

Projekt hönshus

Inte är vårat hus riktigt färdigt, fortfarande några fönsterlistor kvar att måla och hängrännor som väntar i garaget på att få flytta till permanent plats. Det har dock fått vänta för i vintras bestämmde vi oss för att skaffa hönor så i sommar har det varit prioritet att bygga hönshus i gamla hästhuset.

Huset blev färdigbyggt i helgen och i går hämtades 6 hönor och en tupp. I går kväll började jag måla fönsterlistor på nytt... kanske jag hinner klart med de innan vintern!

 

Eldstad

Då är eldstaden klar och redan premiär! :) Vacker och praktisk.

Þá er eldstæðið klár og strax tekið í notkun! :) Fallegt og praktískt.

Fönsterlistor... snart klart!

Äntligen kan man pricka av en hel sida af huset (iofs sidan med endast 2 fönster), men östsidan är helt klar!!! Hängrenna, stuprör och fönsterlistor... det enda som är kvar är panelen under taket, men det blir antagligen nästa års projekt. Får vi två +10 dagar till så blir nog alla fönsterlistor färdiga... jag hoppas verkligen.

Loksins getur maður tékkað ein hlið hússins af (að vísu hliðin sem aðeins hefur 2 glugga), en austurhliðin er sem sagt tilbúin!!! Þakrenna og gluggalistar... það eins sem er eftir er klæðningin undir þakinu, en það verður líklega verkefni næsta sumar. Ef við fáum tvo +10 daga í viðbót þá ná ég að mála síðustu umferðirnar á síðustu gluggalistana... æ, það væri svo gott.

Måla hela världen...

Fortfarande underbart väder! Fönsterlistor målas vidare... fortfarande bara listor till 5 fönster/dörrar helt klara, men i morgon kommer 5 listor till att bli helt färdiga och de andra har kommit långt.

Ennþá yndislegt veður! Áfram eru gluggalistar málaðir... bara listar fyrir 5 glugga/dyr alveg klárir, en á morgun verða 5 listar í viðbót fullkláraðir og margir komnir ansi langt.